Рюноске тренируется у Осаму, но его наставник неумолим. После тяжелой тренировки Рюноске лежит на полу, не в силах двигаться. Дазай, наставник Осаму, задает вопросы о том, достоин ли Рюноске жизни и готов ли он бороться за признание. Дазай вынимает пистолет и угрожает юноше, чтобы тот доказал свою силу и достоинство.